By-Laws and internal Regulations

Text of the By-laws currently in force and resulting text in case the proposed amendments are approved and, if applicable, authorised

Text of the Regulations of the Board of Directors currently in force 

Text of the By-laws currently in force and resulting text in case the proposed amendments are approved and authorised

	By-laws currently in force (Opens in a new window) (PDF, 787 kB)	By-laws currently in force (Open in a new window) (Opens in a new window)
	Resulting text of the By-laws in case the proposed amendments are approved and authorised (Opens in a new window) (PDF, 715 kB)	Resulting text of the By-laws in case the proposed amendments are approved and authorised (Open in a new window) (Opens in a new window)

Text of the Regulations of the Board of Directors currently in force and resulting text in case the proposed amendments of the By-laws are approved and authorised

Text of the By-laws currently in force and resulting text in case the proposed amendments are approved and authorised

Text of the General Shareholders’ Meeting Regulations currently in force and resulting text in case the proposed amendments are approved

Text of the Regulations of the Board of Directors currently in force and resulting text in case the proposed amendments of the By-laws are approved and authorised

Text of the By-laws currently in force and resulting text in case the proposed amendments are approved and authorised

Text of the General Shareholders’ Meeting Regulations currently in force and resulting text in case the proposed amendments are approved

Text of the Regulations of the Board of Directors currently in force and resulting text in case the proposed amendments of the By-laws are approved and authorised